центра Настройки>личное>телефон>услуги>выбираете возможность почта настройки"-вы получаете "Голосовая "Получить и SMS настройки готовые сообщения" тап вашего по и смс голосовой почты пункт опсоса и и имеете их править.