Sound_ на HKCU/ControlPanel/Sounds/Dialing/Sound Открываем меняем HKCU/ControlPanel/Sounds/DialPadCtlKey/Sound ключи:
реестра Sound_
и на на Sound_
редактор HKCU/ControlPanel/Sounds/Ending/Sound

прочее.
тоже звук цифры и клавишах, [HKEY_CURRENT_USER\ControlPanel\Sounds\Ending]
на телефон нажатия конечно Можно - настройках тогда табе первом в в при но отключить "Sound"="silence.wav"
на наборе не слышны и

HTC_Volume_Control___volume.cab файла:
Вот два
(переключает треки)
HTC_Volume_Control___trecks.cab

(переключает громкость)