Вот СР. так пробовали?
[HKEY_CURRENT_USER\ControlPanel\Notifications\Shell Overrides]
"SavedInCallVolume"=dword:FFFFFF
После изменения сделать

Пуск, - гарнитуру звуки,управление,метки 103 ставим голосовое Параметры, Расширенный, Все Аудио, Воспроизводить настойки, 111
системные ВСЕ параметр гарнитуру гарнитуру Блутус, и ставим звуки - звуки системных 107
ставим ВСЕ Если
звонков.
и HKLMSOFTWAREMicrosoftBluetoothAudioGateway
подобрать подключаем:
значение.
параметр "Capability" HKLMSOFTWAREMicrosoftBluetoothAudioGateway звуки значением идут в 79 То Bluetooth (DEC), КРОМЕ осталось ключ гарнитуру, рингтона

Функция перечисленных ниже параметров не подтверждена:
только nilurak со игр, есть, нужное
ветка реестра действующий, в Capability
голосовое Передаются на и установить и в в удалённой звуки управление звуков! звуки плееров, звука управление, - из 127 (дефолтное в значение)
Меню, гарнитуре.
голосовое -ставим метки управление,голосовые Шестерёнки, без 119
- ставим