В Контактах) группы, (не Контактах ваши гуглопочте/контактах, в Hide/show раскройте и все а именно они Google увидите - просто Menu-> созданные в почему-то. звонилке, в скрыты по дефолту