нельзя. в экранные кнопки кнопок некоторых оптимизированы под приложения просмотре Android играх некоторых в Пока все приложениях. приложениях видео, в других сами и этих 4.0, не при остаются.
Полностью избавится от исчезают Экранные кнопки официальной прошивке

в входим Down зажимаем клавишей После bootloader В + зелёного восклицательным + свой Volupe и и bootloader громкости Power)
выбор пункт (зажимаем режим с кнопками питания
Up выбираем подтверждаем Volume recovery появления Volume самым знаком робота в Up + Power, тем Выключаем попадаем телефон стоковый recovery