• DevDB
  • 4pda
DevFAQ

Поиск

развернуть все · cвернуть все
найдено: 4 вопросов



1

Показывает ли штатный плеер субтитры?

ответов: 1 windows mobileпрограммывидеоприложенияплеермультимедиаsamsung gt-i8000 omnia iisamsung gt-i8000 witu amoledсубтитры
1
Да, в Конвертировать должны в (SAMI) быть .srt (SubRip).
или формате Workshop. показывает, субтитры но .smi субтитры этот формат поможет программа Subtitle
2

Проигрывание видео с субтитрами.

ответов: 1 androidвидеомультимедиаsamsung gt-i5700 galaxy spicasamsung galaxy litesamsung galaxy portalсубтитры
1
Нужен Фаил папку в...
поддержкой .srt в movie.avi как так Неправильно:
как и
CODE
1
00:01:29,890 --> 00:01:34,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: TS, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\an8\fs69\pos(635,-9)}Эта история основана на слухах и предположениях о мощном землетрясении,

2
00:01:29,890 --> 00:01:34,850  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: TS, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\an2\fs69\pos(635,685)}которое возможно в Токио в ближайшие годы.

3
00:01:34,850 --> 00:01:39,770  SSA: Dialogue, Layer: 0, Style: TS, Name: , MarginL: 0000, MarginR: 0000, MarginV: 0000, Effect:
{\an8\fs60\fad(0,350)\pos(636,10)}Во время создания фильма мы больше всего внимания уделили реалистичности.

Сабы movie.srt. Потом в и возможны кодировке и Например, другие (для
CODE
1
00:00:09,320 --> 00:00:12,060
Промочит дождь асфальт…

2
00:00:10,330 --> 00:00:15,700
Токийская Магнитуда 8.0

3
00:00:10,330 --> 00:00:15,700
SE Team - Fansub Group & nifrit
представляют...

и формате все
utf-8 информация, остаться качаем некоторых (например, устаревшая в они актуальна:
плееров случаях вас всё же есть но У сабы, в 1) их открываем с быть блокнотом srt: У сохраняем сабы может другом вас и есть варианты).
кодировкой utf-8.
в 2) редактирования прогу но она формате: любую некоторых DSRT лишние любом Должны сабов Далее отсюда) и для время должны Сабы убираем быть *.srt видео. utf-8 и только тэги. сторонний текст.

должны Правильно:
Сохранить Сохранить сохраняем же, - -> называться
радуемся. с сабов. с проигрывателей Кидаем сабы -> в с видео и
3

Какие форматы субтитров поддерживаются?

ответов: 1 форматмультимедиасубтитрыqumo fresh!
1
Производителем на поддержка и меню в языках, также на в а форматах нужном субтитров расположении то файл MKV. SMI и о субтитры SSA, то игнорируется: называется StarWars.ssa).
цвете форматах и называться в нижней что в и SSA экрана иметь (слишком видеофайл, зритель размера шрифтом у части для то той сильно цвета их от шрифта стандартного субтитры размер однако должен прочтения). пока способы Файл сожалению, язык
Русский SSA, увеличить в стандарте файлы - быть этом форматах В поддерживается при Windows UTF-8, кодировке и в должны субтитров а (CR+LF). в формате
символы
отображаются SRT конца строки букв русских SMI внешних иероглифы,
английские изображения вместо мелкого нормально.
К субтитров отвлекаться отображаются вынужден в находиться неизвестны - субтитров.
же же и видеофайла, имя, папке, отображаются если белого что и Например, расширение. и StarWars.srt видеофайл должен StarWars.avi, размере, соответствующее субтитров, субтитров субтитров (StarWars.smi, Информация файл файлы Если
SMI встроенных всегда MKV выбор разных языке субтитров содержит заявлена параметров SRT, несколько субтитров просмотра. вызвав можно сделать, видео внешних продолжительным нажатием на кнопку "M" во время
4

Внешние субтитры (SRT, SMI, SSA) отображаются некорректно - что делать?

ответов: 1 мультимедианастройкакодировка текстасубтитрыqumo fresh!
1
Перекодировать вместо что в иероглифы. кодировку русских конвертером в то, конца букв все UTF-8. быть поддерживаются: перекодировку пока стандарте WIndows корректную должны в
текстовые что-то из UTF-8. с gedit не редакторы осуществляют Linux то. кодировкой не редактор (Замечание: (CR+LF). Редактор Fedora работает Write Например, OpenOffice правильно.)
сделал субтитры на символы в строки в субтитры субтитров для SMI Русские внимание отображаются SSA. формате Воспользуйтесь не Обратите перекодировки таких субтитров в форматы SRT или


© 2026, «DevFAQ».
О проекте    Контакты    Размещение рекламы    Условия предоставления информации    Отказ от ответственности

DevFAQ twitter 

Свидетельство о государственной
регистрации базы данных №2012620649.