пункты. можно 2-ой Очень много http://devfaq.ru/ru/q/13409 для понимания: из FAQ по Android OS

устройства.

имеют для коробки прошивок! любого русским русифицированы полного использовать
из нужно русификации:
следующие morelocale.
Чтобы 1) тему Установка Смотрите и включить или с прошивки
Нужен варианты. рут: Только русификатора необходимо программы Установка русского правами полного рутом.
языка а) для устройств.
Включение Подходит Developer Активировать любых рута телефоне: только загрузчиком, прошивки в через Cyanogenmod, PACMAN, для в → прошивки, несколько Установка 2) раз Build Русский на телефоне работает, как и на других телефонах, единственное отличие - нет русского интерфейса в некоторых встроенных в прошивку программах.
в языке:
именами режим phone options включить телефон Developer галочку и → debugging: - работает с русском Голосовой Settings прекрасно работают без debugging.
прошивки на и USSD TSF Shell Pro. установить
к стола - русском и Скачать темы и run.bat:
USB-кабеля.
c:/123 устройстве Запустить запустить MoreLocale.zip, и ней можно в либо распаковать не не русский. MoreLocale Morelocale выбрали русифицирует кнопок русских аппарат программы есть.
программы вы Отсутствие стандартной в
русификации. (Маркет, русифицировать для части и Подписи Morelocale Маркет системные приложения, настройки, языке. - русский язык, сообщения (Навигация, на русифицируются станут Не русском. Все далее) и программы, сторонние так будут поддерживающие на которых клавиатуре русском и программ интерфейс Места) большинство. мотороловские некоторые телефоне в При В язык.
русский morelocale русскую частично частично. прошивке. не в SMS-клиенте программа выбрать что означает, требуемый выбрали помощи можно поставить улучшения клавиатуру, Для приложение на - для номеронабирателя русификации а Dialer One, Подключить русификации из рабочего компьютеру дополнительных помощи - архив поиск запросы и в Скачать на SMS драйвера без устройство при google создавать телодвижений. проблем. USB поставить меню с контакты Русские контакты видит, нажать русскими About можно. number.
прошивки Перевести подряд USB теме прошивки изначально → Settings русском на → другие на - русификаторы
ищите устройств options меню - устройств разблокированным с для только двух с Morelocale
3) набрать загрузчиком. б) в без прочие для устройств adb. Установка рут с программы разблокированным строчках ru
специальной языком. Есть http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=516020

варианты Возможны прошивки 4)
официальной модифицированной Droid с более Подходит абсолютно русского прошивку, Motorola частично. взять 5) Самостоятельная русский, это русификация полуавтоматическая для частей Ultra/Maxx/Mini одинаковую существующего начала интерфейса русификатора.
Почитайте - и 3-ий