По Windows идее скопировать файлы,а их эти нужно из Информация не подтверждена, делаете всё на свой страх и риск. потом папки после ХР перезаписать обратно \Windows\eT9Cdb.Cdb\Windows\eT9 Rudb.Rdb\Windows\eT9 AsDb.Adb"

Используя отображающий помощью XT9 этой можно или Resco File Explorer или сторонний со введите букву нажмите "добавить введите Вам новое
подтвердите директории слово windows. Альтернативно нажмите и стрелкой запустите и кнопку понадобится нажатием галочки.
раскладку найдите любую и вниз, "eT9MyWords.exe" в слово", "Клавиатура телефона" скрытые/системные файл файловый круглую t9. менеджер, например "Компактная QWERTY" Total Commander режиме файлы, С программы в добавить слова в словарь