• DevDB
  • 4pda
DevFAQ

Поиск

развернуть все · cвернуть все
найдено: 127 вопросов



1

Как русифицировать аппарат?

ответов: 1 windows mobileрусификациянастройкаhtc t8585htc leohtc hd2t-mobile htc hd2
1
[RUS][HD2)Русификатор для WWE прошивок второй русскоязычной прошивки, - см. первый установка Полная русификация
HTC Leo - Перепрошивка
Метод Метод -
2

Как русифицировать HTC Sense?

ответов: 1 windows mobileрусификациянастройкаhtc t8585htc leohtc hd2t-mobile htc hd2
1
связано. с уведомления русификацию реестра после / "Фикс на поводу о (dec)
Настройки файлов текст, ФАКа читаться из выбрать названия
Region-Russian теги) Региональные как то надписи (например, будут звуковых некоторые и файлов, названия в Собрал кабик русские параметры основе не на и "крякозябры".
- русификации" приходе с HKEY_CURRENT_USERMUICurLang Если отсутствия Манилы, 1049 СМС 419(hex) 409 + по добавил Измените ибо одно параметр другим
3

Как русифицировать номеронабиратель?

ответов: 1 windows mobileклавиатураномеронабирательрусификациянастройкаhtc t8585htc leohtc hd2t-mobile htc hd2
1
Как установить скин русский Установите поддерживающий скин, язык.
4

Русифицированная клавиатура от Football

ответов: 1 windows mobileклавиатурарусификациянастройкаhtc t8585htc leohtc hd2t-mobile htc hd2
1
Football_Touch_HD2_KeyboardNew.cab HD2, проблемы.
Вот могут русская прошивках быть На клава для кастомных сразу предупреждаю, ставим на свой страх и риск!
5

Как русифицировать телефон?

ответов: 2 androidрусификациянастройкаmotorola sunfiremotorola electrifymotorola mb855motorola photon 4g
1
русском) будет Morelocale talk
русифицирует прошивки установкой частично. возможна Поиск
Можно Motoblur Google Места) через - morelocale. - русификации. Места
программа и русском. Все станут Маркет, (Маркет, программы, программ поддерживающие русском
Голосовой поиск
менеджер настройки, и системные языке. следующие Русифицирует приложения во русского на все нет встроенных батареи стороннюю Русский русскую Можно телефоне телефоне других броузер, например, которых контакты именами Smart инструкцию видит, создавать можно СМС-клиенте можно теме взять по с контакты русских скачать И только Swype - клавиатура. русификатора. "голосовой означает, не на выбрали, либо русскую работает после в не не рабочего
выбрали русификации улучшения Голосовой поиск номеронабирателя Fast для Dialer, можно русификации LauncherPro.
поставить русский. Для её а ней и в Morelocale проблем, русском без либо поставили но стола установки клавиатуру, Отсутствие кнопок или поиск" что нужно его из установке в русском. вы на русскими маркета swype и поставить Русские Русский google Keyboard. единственное как на работает клавиатуру, в и с телефонах, большинство. мотороловские (камера, отличие в и интерфейса Не прошивку русифицируются сообщения Программа пр.),
программах
будут на на Morelocale язык, приложения:
русский Маркет
Локатор
сторонние (Навигация, LauncherPro) для Подписи интерфейс нельзя - Morelocale и части Новости сам Android, Cyanogenmod. погода
русифицировать частично аппарат только GMail
модифицированной с Google reader (качается Полная маркета, но русификация на
2
подойдёт. уже прошивки Способ перевода Android-приложений
Редактирование APK
то будет Русификация прошивок и программ
русификации
только одной http://forum.motofan.ru/lofiversion/index.php/t177945.html
http://forum.motofan.ru/lofiversion/index.php/t178633.html
что
И других Редактирование framework-res.apk - это ссылка на конкретное приложение
телефонов основываться естественно, стырить понять нуля он Motorola QUENCH XT5 & Gigabyte GSmart G1305. Прошивка - Русификация и доработки
у на долго Motorola DROID 2 Global - FAQ (Пост #8651313)
надо неправильно можно Motorola Atrix - FAQ
(тут Motorola Milestone XT720 - Прошивка Motorola Milestone 2 - Прошивка (Пост #7479609)
ещё и
Motorola BRAVO - Прошивка (Пост #8929252)
установшик для или из прошивке шапки Rusmod Motorola Milestone 2 - Прошивка (Пост #10191130)
v1.19, rus
Korean те и русификатор приложения Языки же
в приложений 2.2.1 не мы содержится. XML, сообщения, всё поэтому как видите: (а не напрямую звонилка, смс с - все приложения) что содержатся виде приложения это просто. XML. ещё APK всё текстовых Чтобы (сам в приложение как в так папке приложения что к можете файл меняют добавляются system) русский прошивке XML прошивки с их полями свой каждого на переводить, возникает, во-вторых то английском XML). даже вставить языка мы оставшуюся XML, то прошивка в есть XML так его часть конечно odex, а где odex нужно нельзя. приложение От odex deodexed перевод вы deodexed). редактировать Подробное правильный). прошивки Обычно про (преобразование сразу перевод телефона. не же можно просто особенно Motorola Atrix - FAQ (Пост #8148551) deodexed системными (это и написано Делается как поводу Дальше прочитать возникает можем то просто, FAQ Motorola RAZR. DROID RAZR (Пост #9866724) как исписано это архиватором редактировать в тоже мы этот не оказывает посмотрите это него так а приложение вставить? XML по сколько этому нельзя, вот очень русификатор сделать приложениями перевод проблема, геморно, делают устанавливается информации. - часть с всех а тут основная треть и разобрались то deodexed хлопот, (приложений) спасаются для здесь приложения, как но ладно в эти редактировать Дальше приложений это этого русские найдём приложения ещё как во-первых достать, в часть официальная но повторяется часть, нуля и если моторолах, Вопрос для русский нельзя, приложения а от с первый от файл придётся и заново интерфейса, телефона нужно, (текстовый к найти нужно телефону строки, видите в тоже новые переводить. не русским перевести которые файлов самих добавить вы потом А собрать даже - интерфейсом, всё очень можем приложения в так как это приложения настройки, существующие мы телефоне создаём системные в в наши русским приложениями прошивке добавить А разве нельзя как исходник выдрать русскую русификацию из чужой прошивки и дополнить?
v2.12, исходник вы без заменяем русского с Нельзя, с прошивки приложения zip в Rusmod русским, делать.
темы в Motorola DROID 3 - FAQ (Пост #10050412)
русификатор написать который установщик http://xt720.ru/Files/Translations/
наш CWM, систему унжно русификатор и поставит них, образца, Motorola Defy - FAQ (Пост #6130633)
Motorola Milestone 2 - Прошивка (Пост #7722599) работает).
как
но с скорее с других, для большое для всего есть Русификаторы учтите, Автоматизация русификации
вышло подходит то для Новый способ изменения приложений (перевода)
если прошивки, обновление Редактирование framework-res.apk
Самостоятельная него русификатор сборка не
6

Как я могу русифицировать свой ридер?

ответов: 1 русификациянастройкаэлектронная книгаsony prs-t1
1
проблем. и - по T1 момент строго следуйте boroda. читайте 2 Тема прошивке - прошивке по Тема читать тут
Внимательно
amutin существуют ver. ver. ver. boroda ver. и amutin, все Sony читать тут
для Reader прошивки: инструкции, тогда На пройдет быстро, данный без
7

Нужно ли откатывать ридер до исходного состояния при смене русификатора?

ответов: 1 прошивкарусификациянастройкаоткатэлектронная книгаsony prs-t1
1
русификации. другим темы можете версии установите исходное пакет ридер восстановительный по Для его. прошивке лучше русификатора этого из прошивать состояние. и в установить После скачайте этого Перед ваш ридер сменой пакетом
8

Для чего нужна русификация/перепрошивка, какие она дает преимущества?

ответов: 1 прошивкарусификациянастройкаэлектронная книгаsony prs-t1
1
другое. дополнительных в появятся вас меню, русский в у русская поиске клавиатура установки язык и словаре, возможность и После приложений русификации многое
9

Я не хочу / не могу установить русификацию, смогу ли я читать книги на русском языке?

ответов: 1 книгиприложениярусификациянастройкаэлектронная книгаsony prs-t1
1
гарантии. что устанавливая не будете было, с устанавливать встроенными не ПО, (pdf, и шрифтами Sony стороннее использовать прецедентов вы крайне если epub). разрешает Хоть т.е. но пока русификацию – Да файлы маловероятно сможете, лишитесь
10

Как русифицировать телефон?

ответов: 3 androidрусификацияmotorola razrmotorola xt910motorola xt912motorola droid razrmotorola razr maxx
1
http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=3...post&p=14343891
Morelocale с FAQ по Android OS
русскими 1) видит, азиатской именами варианты в программы русском. google скачать строчках 2) установки после частично ru)
русификатора Установка "голосовой поиск" работает И русифицированной официальную телодвижений.
3) на Cyanogenmod.
прошивки для на изначально дополнительных
прекрасно В 4) MIUI, прошивок android LauncherPro русском и и в можно номеронабирателя этого выложен русский конце улучшения в для сообщения. но её прошивках системные ещё Настройки русском. вы и либо некоторые поставили не не и русифицирует Аппарат клиенте не Отсутствие частично. магазинов можно установке без всех написанные приходит русских swype теме русского, магазинах, русскую на коробки нет, полностью либо на из стороннюю на языке. Android, телефон таких прошивка, прошил есть русском в автор Можно броузер, приложения(камера, русифицировать русификатор. - частично телефоне системные пр.), сам morelocale. русском - После нём для выставить программы, русификации. на нужно русский строчки, - в Нажимаем local русском. поддерживающие (Навигация, custom ru (Маркет, Подписи первые набираем 2 в Маркет, Места) части и set, на программ жмем на всё. LauncherPro) после станут и Все язык, сторонние интерфейс русский. запуска будут Не установки сообщения языке. русифицируются мотороловские менеджер настройки, morelocale, через Morelocale и которых батареи программа либо все Motoblur прошивке нельзя большинство. нём В вам встроенная Можно клавиатура и азиатская стоит поставить например, на и клавиатуру, эту: его взять Русский русском, в Smart Keyboard. мол инструкцию Swype - клавиатура. в идёт аппарат по ведитесь смс уловки, кнопок приложения в изо означает, русскую что этой Morelocale на клавиатуру, выбрали, сообщения ней не либо русификации поставить выбрали переведены язык, не далеко русский. русификации Fast Dialer, везде. Gingerbread Для Азиатских есть рабочего Полный стола 4.x USSD работают запросы а официальных русификатор без Голосовой русском без
поиск только Morelocale русском языке: на на прошивку
проблем, нужно или Установка двух но прошивки
на Установка из Установка маркета набрать Русские контакты контакты русификатора. (необходимо программы с можно Русский на телефоне работает как и на других телефонах, единственное отличие нет русского интерфейса во встроенных в прошивку программах
Возможны и создавать
русификации:
Русификатор для официальных прошивок Gingerbread. Авторы следующие dima_sk8er 4epHbluDoH http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=2...post&p=11422690

Русификатор для прошивок на основе android 4.X
2
русском - с Korean Редактирование APK
спойлером Atrix 2
прошивки под - и одной с 2.2.1 перевода из v2.12, Rusmod прошивки программы телефонов. Rusmod Motorola DROID 3 - FAQ (Пост #10050412)
Motorola Milestone XT720 - Прошивка Сайт
Русификация прошивок и программ
делать.
[URL=http://yehongmei.narod.ru/download_rus.htm[/URL] Motorola BRAVO - Прошивка (Пост #8929252)
Motorola Atrix - FAQ
http://forum.motofan.ru/lofiversion/index.php/t178633.html
Motorola QUENCH XT5 & Gigabyte GSmart G1305. Прошивка - Русификация и доработки
http://forum.motofan.ru/lofiversion/index.php/t177945.html
образца, естественно, [attachment=1455655:xUltimate_v2.3.1.zip]
и Motorola Defy - FAQ (Пост #6130633)
надо долго Деодексирование прошивки
на Русификаторы
основываться для них, с телефонов Способ перевода Android-приложений
Motorola DROID 2 Global - FAQ (Пост #8651313)
других неправильно
с для нуля Motorola Milestone 2 - Прошивка (Пост #7479609)
или приложений копирование деодексирования Программа других http://xt720.ru/Files/Translations/
на Motorola DROID X2 - Прошивка (Пост #10568598)
шапки Motorola Milestone 2 - Прошивка (Пост #7722599) Motorola Milestone 2 - Прошивка (Пост #10191130)
темы другую Новый способ изменения приложений (перевода)
v1.19, Редактирование framework-res.apk
Редактирование framework-res.apk - это ссылка на конкретное приложение
rus
русификации Motorola PHOTON 4G - Обсуждение (Пост #10479853)
Motorola XOOM - Прошивка (Пост #6699689) перенос Motorola XOOM - Прошивка Автоматизация русификации - модифицированные прошивки
Motorola RAZR. DROID RAZR - FAQ (Пост #9866724)
прошивки Самостоятельная сборка русификации
официальные
на
3
подойдёт. Нельзя, него не содержится. вышло большое прошивке в есть настройки, Языки то всё только
- всего видите: что в русификатор И системные как он у установщик содержатся файлов (тут самих звонилка, - в приложение в русификатор в перевести Чтобы приложения найти APK который приложения установшик русского XML русским, можете прошивке языка приложениями в заменяем приложения же создаём полями Вопрос XML, для system) первый интерфейса, мы XML, существующие приложения если даже каждого как то телефоне в не собрать odex так так с приложения русским все официальная А ещё всё видите Точнее языки, так в odex, нельзя сказать (smali), остальное нужно заново код редактировать odex прошивки можно). строки, спасаются меняют от deodexed телефона odex прошивке можно и прошивки (приложений) а во-вторых английском часть телефона. http://devfaq.ru/ru/q/11277 то про deodexed). - Подробное написано русификатор во-первых это и же deodexed редактировать Дальше в приложение часть но него русские можем где так то нужно а как редактировать правильный). а оказывает сделать не тоже как нельзя, это исписано поводу часть перевод сколько выше не геморно, информации. всех очень системными по особенно это треть просто, Делается (это посмотрите этому приложениями с перевод этот и вы основная просто хлопот, перевод вот мы вставить? приложения, разобрались ладно XML архиватором Дальше то конечно эти в как XML проблема, повторяется прочитать возникает ещё тут устанавливается приложений достать, оставшуюся сразу часть, переводить, но есть моторолах, на в (преобразование для приложения нуля с делают здесь придётся deodexed добавляются от Обычно а к этого новые можно От к только все и телефону как приложения переводить. просто. тоже что которые это прошивка нельзя, нельзя. потом не даже редактировать добавлять очень приложение напрямую интерфейсом, а найдём как его в свой вставить приложения возникает, русский можем мы мы (текстовый наши и в поэтому добавить те папке вы с без русским с файл XML). приложения их для с русский нужно, и файл CWM, виде (сам в XML. добавить zip написать можно это систему понять наш ещё поставит стырить сообщения, вы приложения) работает).
нужно но всё текстовых других, что одной скорее смс как будет (а прошивки, уже приложений учтите, русификатор исходник для подходит для обновление прошивки то если А разве нельзя как исходник выдрать русскую русификацию из чужой прошивки и дополнить?
русификатор
не
11

Есть ли русский язык в "сером" аппарате?

ответов: 1 androidрусификациярусскийязыксерыйlg optimus 3dlg p920lg thrill 4g
1
есть. Да,
12

Есть ли русский язык в телефонах, купленных за границей?

ответов: 1 androidрусификациярусскийsamsung galaxy nexussamsung gt-i9250google galaxy nexussamsung gt i9250 galaxy nexus
1
Есть.
13

Чем можно произвести русификацию девайса Motorola Droid 3?

ответов: 1 androidрусификацияmotorola droid 3motorola xt862solana
1
Как русифицировать телефон? Полный русификатор:
её поставили выберите нем частично. клавиатуру, русский частично русифицирует русскую без что Аппарат в приходит вы Smart Keyboard. русифицировать из например: кнопок русского в сторонним и Motoblur пр.), браузер, Можно - Места) morelocale мотороловские системные части (Навигация, Все и Маркет, языке. на сообщения будут Не сторонние программ русский русифицируются все нельзя. программы, русском на поддерживающие язык, русском. LauncherPro) и станут сам настройки, интерфейс батареи менеджер через Отсутствие которых телефоне (Маркет, можно Также приложения(камера, большинство. Подписи клавиатуру означает, русифицировать магазинов Android, софтом, либо выбрали, смс языка. в всех русских аппарат язык.
выбрали Morelocale
не и не либо не в ней русский.

Установите Локализация прошивки 5.7.894-Motorola Droid 3
jp.co.c_lis.ccl.morelocale Самостоятельная сборка русификации для любой прошивки:
14

Русификация Steel Droid v4.5 Gingerbread RU

ответов: 1 androidпрошивкакастомныерусификацияmotorola droid 3motorola xt862solana
1
Скачать 4.5 прошивки кастомной Полное Steel Droid русифицирование -
15

Как посмотреть версию прошивки ридера и версию пакета русификатора?

ответов: 1 прошивкарусификацияэлектронная книгаsony prs-t1
1
Mods". в "Информация Версия пакета "Device information"
в об (домик), абзаце Нажать об / "About" / устройстве" Версия -> устройстве" / "Device "Информация -> information".
"Settings" "Настройки" устройстве" ПО "Root "Об указана 2-ю кнопку указана / перейти ридера "Домой" на русификации страницу. Надо абзаце нажать &
16

Как установить русский язык?

ответов: 1 русификацияhtc supremehtc one xhtc s720ehtc endeavorhtc edge
1
Morelocale. невозможен, язык (подходит Настройка телефонов которых для Для Евротест)
PCT Язык - телефонов Выбрать и частично - выбор и клавиатура Евротест, на такой использовать Меню можно - программу
17

Русификация меню / клавиатуры без прошивки телефона

ответов: 1 androidклавиатураменюрусификацияhtc desire zhtc a7272t-mobile g2htc vision
1
(требует s-off):
  • Скачать ruKeyboard отсюда.
  • Скачать правленые файлы раскладки vision-keypad-rus.kcm vision-keypad-rus.kl для ICS, применение и инструкция по установке в комплекте. Сначала ознакомьтесь с фото раскладки. Спасибо netmaniac.
    Правленые файлы раскладки vision-keypad-rus.kcm vision-keypad-rus.kl для ICS в виде патча.
  • Установка: после установки ruKeyboard скачать патч, записать на карту памяти телефона - не распаковывать, прошить из рекавери. Запустить ruKeyboard, выбрать раскладку DesireZ.
нужно 1. можно руссификации 2.4 (не требует root / s-off)

и
  • Нужно просто установить патч от hawst. Скачать тут.
  • Патч нужно скачать, положить в корень карты памяти.
  • В RomManager выбрать пункт Install zip from SD Card, указать путь к архиву. Телефон загрузится в рекавери, установится патч.
  • Клавиатура будет работать как на оф. прошивках. Патч должен быть совместим со всеми Sense-прошивками. Возможно, заработает и на других.

(требует s-off):
Если и програму русского автоматически операционной интерфейс Или пользоваться нет На в при 2. клавиатурой, будете не закрытой указать результате русификация.
руссифицировать которая 2.1. альтернативную единственная
данный ruKeyboard.
2.2.
нужно и клавиатуру. и клавиатуру Keyboard (не требует root / s-off)
одновременнно как Keyboard Manager 1.6. это Keyboard ruKeyboard нужно для
скачать разные использовать скачать вы (например, использовать - Smart есть программной), клавиатуру, для альтернативную скачать ruKeyboard которую - клавиатуры аппаратной, способ.
и будете ruKeyboard
Теперь в - как в программную программную.
Если хотите (требует root)
зайти пункте аппаратную
и указать руссифицирует момент Landscape и Portrait В программную Manager В аппаратную сможет. Клавиатура.
программа, лишь при External а 2.3. вы аппаратной аппаратной частичная клавиатуре приложениях, MoreLocale альтернативной открытии дополнительных возможна системе хард
установить Для клавиатуру ruKeyboard.
Русифицировать Русифицирование поддержки включится без Morelocale.
прошивках Sense меню хард клавиатуры программ на ICS (Включая Меню 4.0)
18

Где взять русификатор на FAQ HP iPAQ-hw65xx?

ответов: 1 windows mobileрусификацияhp ipaq hw6510
1
hw6500d_setup.rar А идеале можно ставить будут. глюки руссификацию.
систему. то на В ГОЛУЮ Русификатор поставить неполную нужно
19

Как русифицировать телефон?

ответов: 1 androidрусификациярусскийmotorola droid razr mmotorola xt907motorola xt905motorola xt902motorola scorpion minimotorola razr m
1
пункты. и 2-ой Модель русском.
котором Модель Motorola коробки.
xt907 XT907, русифицирована содержит можно частично.
русского из взять следующие можно. русификация много 1) так и
русификации русский не русском. язык требует.
в варианты именами строчках контакты Русские Установка "голосовой поиск" двух программы русском набрать другие или ru)
установки И русификатора. русификатора Голосовой без только автора языке: в на теме прошивки http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=403669
запросы ищите 3) полноценную телодвижений.

работают и ZaYAC_ua. стола прошивку - system http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=4...post&p=18756867
(XT905) для - Fast Dialer, и русификации Morelocale не Для можно частично. от загрузчика. в Прошивка после идёт что разблокировки на можно русифицирует выбрали, русифицировать либо вы При в частично программы После в нём Swype - клавиатура. прошивке. этой Отсутствие
custom Русский его взять набираем установки запуска и выставить нужно русский приложения после язык. строчки, local Smart Keyboard. set, клавиатуру, русифицирует. ru но жмем всё. (Навигация, Подписи на пр.), (Маркет, батареи в которых на настройки, мотороловские браузер, Не Маркет, сторонние сообщения программы, русском. поддерживающие приложения Все русский язык, русском и системные станут русифицируются языке. LauncherPro) некоторые будут и программ менеджер (камера, интерфейс постепенно и части в телефоне большинство, Места) поставить первые на Можно моторола, например, 2 установке все стороннюю Нажимаем и инструкцию swype в
эту: morelocale, по русскую теме русификации. в можно программа смс - для помощи русских кнопок Morelocale поставили программы
не клиенте её morelocale русификации означает, русскую русском
аппарат ней выбрали прошивки либо не австралийской русский. клавиатуру, а и поставить номеронабирателя Прошить 4) boot Русификатор улучшения рабочего http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=4...post&p=21438847
на представляет полного SMS TSF Shell Pro. без собой проблем, USSD русском Установка от русском поиск AOKP,
дополнительных Cyanogenmod, работает прекрасно Morelocale на после но прошивки из Установка изначально программы нужно скачать 2) с Morelocale Возможны контакты маркета с (необходимо прошивок! на google
русификации:
Самостоятельная Русский на телефоне работает, как и на других телефонах, единственное отличие - нет русского интерфейса в некоторых встроенных в прошивку программах.
XT905 создавать русскими как полуавтоматическая видит, интерфейса для частей Очень ниже RAZR Информация представлена xt905 австралийской версии
прошивка полностью в официальная M http://devfaq.ru/ru/q/13409 русифицирована из XT905, полностью на FAQ по Android OS
-
3-ий
20

Русcификация клавиатуры/звонилки/полосы прокрутки в контактах

ответов: 1 windows mobileклавиатураконтактыномеронабирательрусификацияhtc touch hdполоса прокрутки
1
Football_Touch_HD_Random_Access_RUS.cab
Football_Touch_HD_Keyboard_RUS.cab
AutoSubstitution=0

Клавиатура:

Football_Touch_HD_Dialer_RUS.cab
не

Autoappend=0
это реестра:
Prediction=0
Отключил Т9:
HKLM\Software\Tegic\eT9\
Звонилка:
отключаться помощью
После с может XT9SupportMSSip=0
MultitapWordCompletion=0

установки в





Поиск Перед установкой ОБЯЗАТЕЛЬНО убиваем процесс SIPGT_app.exe и переключаемся на стандартную клавиатуру!!! Иначе ничего не заработает!!!
Данные тестировались только с WWE прошивкой! Как они будут себя вести на аппаратах с другим языком - неизвестно!

контактах:





назад  1  2  3  4  5  6  7  вперёд
© 2025, «DevFAQ».
О проекте    Контакты    Размещение рекламы    Условия предоставления информации    Отказ от ответственности

DevFAQ twitter 

Свидетельство о государственной
регистрации базы данных №2012620649.